Previous Terms of Service

See current version

В случае разногласия между интерпретацией английской версии этих Условий использования и версии на региональном языке приоритет имеет английская версия Условий использования.


На этой странице (вместе с другими документами, ссылки на которые приводятся здесь) сообщаются условия, на которых вы можете пользоваться этим веб-сайтом.(myunidays.com) (далее – «Сайт») либо в качестве «гостя», либо в качестве зарегистрированного пользователя. Просим внимательно прочесть эти условия использования (далее – «Условия») до того как вы начнете пользоваться нашим Сайтом. Используя наш Сайт, вы подтверждаете, что принимаете эти Условия и согласны их соблюдать. Если вы не согласны с этими Условиями, просим воздержаться от использования этого Сайта.


Информация о нас


Сайт myunidays.com управляется компанией MYUNIDAYS LTD, коммерческое обозначение UNiDAYS (далее – «мы», «наш» и «нас»). Мы зарегистрированы в Англии и Уэльсе под номером компании 7552253, и наш юридический адрес: 2 Castle Boulevard, Nottingham, NG7 1FB.


Наши услуги


Мы не гарантируем того, что будем на постоянной основе обеспечивать услуги, предоставляемые на нашем Сайте. Мы предлагаем свои услуги бесплатно. Доступ к нашему Сайту разрешен на временной основе, и мы оставляем за собой право отменить или изменить предоставляемые нами на нашем Сайте услуги без уведомления (см. ниже). Мы не несем ответственности, если по какой-либо причине наш Сайт будет недоступен в какой-то момент или на какой-то период времени.
Скидки, рекламируемые на нашем Сайте, предлагаем не мы, а розничные продавцы, с которыми мы сотрудничаем. Мы не участвуем в договорных взаимоотношениях, в которые вступает пользователь с розничным продавцом, получая скидку в магазине продавца.
Время от времени мы можем ограничивать доступ зарегистрированным у нас пользователям к некоторым частям нашего Сайта или ко всему Сайту.
Если вы выбрали или получили идентификационный код пользователя, пароль или другую информацию как часть наших процедур обеспечения безопасности, то вы должны относиться к этой информации как к конфиденциальной и не должны разглашать ее каким бы то ни было третьим сторонам. Мы имеем право в любое время заблокировать любой идентификационный код пользователя или пароль, как выбранный вами, так и предоставленный нами, если, по нашему мнению, вы нарушили любое положение этих Условий.
Вы берете на себя ответственность за принятие всех мер, необходимых для того, чтобы иметь доступ к нашему Сайту. Вы также берете на себя ответственность за принятие всех мер, чтобы все лица, которые получают доступ к нашему Сайту через ваше подключение к интернету, были поставлены в известность об этих Условиях, и чтобы эти Условия ими выполнялись.
Получая код купона или осуществляя доступ к предложению или скидке через наш Сайт, вы тем самым признаете, что на такое предложение или скидку распространяются условия и положения третьей стороны, и что вы берете на себя ответственность за ознакомление с их условиями и положениями до того как совершить какую бы то ни было сделку с этой третьей стороной.
Услуги UNiDAYS не предназначены для использования лицами моложе 16 лет. Если вам не исполнилось 16 лет, то вам не разрешается пользоваться услугами UNiDAYS. Используя эти услуги, вы подтверждаете, что вы не моложе 16 лет. Если вам от 16 до 17 лет, то вы можете использовать услуги UNiDAYS только с согласия родителя или официального опекуна, за исключением случаев, когда у вас есть полная гражданская правоспособность использовать услуги UNiDAYS в соответствии с применимым законом. Используя услуги UNiDAYS, вы подтверждаете, что у вас есть такое согласие или что у вас есть полная гражданская правоспособность использовать услуги UNiDAYS, и что вы будете соблюдать и выполнять эти Условия. Если вам уже исполнилось 18 лет, то вы подтверждаете, что вы дееспособны и правоспособны вступать в договорные взаимоотношения в соответствии с условиями, положениями, обязательствами, подтверждениями, заверениями и гарантиями, предусмотренными в этих Условиях, а также соблюдать и выполнять эти Условия.


Права на интеллектуальную собственность


Мы являемся владельцами всех прав на интеллектуальную собственность на нашем Сайте. За исключением информации, которая была собрана с других веб-сайтов, а также объявлений о товарах и компаниях, мы также являемся владельцами прав на интеллектуальную собственность на материалы, опубликованные на Сайте. Эти произведения защищены законами об авторских правах и международными договорами. Все такие права защищены.
Вы можете распечатывать и скачивать фрагменты любой страницы (любых страниц) нашего Сайта для личного использования, и можете обращать внимание других лиц на материалы, размещенные на нашем Сайте при условии, если нет других указаний.
Вам запрещается модифицировать бумажные или электронные копии каких бы то ни было распечатанных или скачанных вами материалов, и вам запрещается использовать иллюстрации, фотографии, видео- или аудио-ряды или графические изображения отдельно от сопровождающих их текстов.
Наш статус как авторов (a также статус любого идентифицированного участвующего автора) материала на нашем Сайте должен всегда быть признан. Вам запрещается использовать любой фрагмент материалов на нашем Сайте для коммерческих целей без предварительного получения на это лицензии от нас. Если вы распечатаете, скопируете или скачаете любой фрагмент нашего Сайта в нарушение этих Условий, то ваше право использовать наш Сайт будет немедленно аннулировано, и вы обязаны, по нашему выбору, вернуть или уничтожить все сделанные вами копии материалов.


Достоверность размещенной информации


Комментарии, объявления и другие материалы, размещенные на нашем Сайте, не предназначены для использования в качестве имеющего юридическую силу совета или рекомендации, на которые можно полагаться. Несмотря на нашу ответственность, которая возникает в результате причиненного гражданским правонарушением ущерба или нарушения других положений законодательства, мы отказываемся от всякой ответственности и обязательств, возникших из-за того, чтолюбой посетитель нашего Сайта, или кто-то, кто мог быть проинформирован о каком-то фрагменте информации на Сайте, полностью или частично полагался на такие материалы.


Регулярные изменения нашего Сайта


Мы стремимся регулярно обновлять наш Сайт и можем в любое время изменять информацию на Сайте. В случае необходимости мы можем приостановить или закрыть на неопределенное время доступ к нашему Сайту. Любой материал, размещенный на нашем Сайте, может в любое время оказаться устаревшим, и мы не обязаны его обновлять.


Наша ответственность


Материал, размещенный на нашем Сайте, предоставляется без гарантий, условий или утверждений относительно его достоверности.
В случае умысла с нашей стороны, а также в случае смерти, телесных повреждений или болезни наша ответственность не ограничивается.
Всякая другая ответственность с нашей стороны настоящим исключается.
Невзирая ни на какие положения об обратном, наша ответственность исключает компенсацию за любой косвенный ущерб (упущенная выгода и т. п.).
Вышеуказанные ограничения ответственности также относятся к личной ответственности сотрудников, представителей, директоров и должностных лиц компании Unidays, а также к ее субститутивной ответственности за своих агентов.

Информация о вас и о ваших посещениях нашего Сайта


Мы обрабатываем информацию о вас в соответствии с нашей Политикой приватности.


Использование вашей информации


Ваша информация даст нам возможность обеспечить вам доступ к определенным частям нашего Сайта и использовать услуги myunidays.com.Мы также будем использовать и анализировать эту собираемую нами информацию, для того, чтобы мы могли управлять, поддерживать, улучшать и развивать свой бизнес. В частности, принимая эти Условия, вы тем самым даете свое согласие на использование вашей информации для связи с вами, чтобы узнать ваше мнение о наших услугах и, время от времени, уведомлять вас о важных изменениях или развитии Сайта, или о наших услугах.
Кроме того, мы можем использовать вашу информацию, чтобы посылать вам рекламные сообщения и ставить вас в известность о других предлагаемых нами продуктах и услугах, которые могут представить для вас интерес. Если вы измените свое мнение о наших контактах с вами в будущем, просим сообщить нам об этом.
Если вы свяжетесь с нами, мы можем сохранить эту корреспонденцию.
Что касается информации на Сайте, защищенной правами на интеллектуальную собственность, такой как фотоматериалы и видеоматериалы (далее – «Медиафайлы»), то в зависимости от настроек вашей учетной записи, вы предоставляете нам и гарантируете, что у вас имеются все необходимые права предоставить нам неисключительную, передаваемую, сублицензируемую, не облагаемую лицензионным сбором, всемирную лицензию (далее – «Лицензия») на репродуцирование, редактирование, публикацию, распространение и размещение в интернете любых Медиафайлов, которые вы предоставляете в связи с вашей учетной записью, для любых наших коммерческих или некоммерческих целей, включая, без ограничений, в наших печатных публикациях, презентациях, рекламных материалах, объявлениях или на нашем Сайте. Эта Лицензия закончится, когда вы удалите свои Медиафайлы или свою учетную запись, если только ваша информация не использовалась другими, и они не удалили ее.
Когда вы удаляете Медиафайлы, они удаляются примерно таким же образом, как опустошается мусорная корзина в компьютере. Тем не менее, вы должны понимать, что удаленная информация может сохраняться в резервных копиях в течение разумного периода времени (но она не будет доступна другим).

Вирусы, хакерские атаки и другие правонарушения


Вам запрещается использовать наш Сайт не по назначению, сознательно вводя вирусы, «троянские» программы, «червей», «логические бомбы» или другой злонамеренный или технологически вредный материал. Вам запрещается пытаться получить несанкционированный доступ к нашему Сайту, к серверу, на котором находится наш Сайт, или к любому серверу, компьютеру или базе данных, соединенных с нашим Сайтом. Вам запрещается производить атаки на наш Сайта типа «отказ в обслуживании» или «распределенный отказ в обслуживании».
Нарушая это положение, вы совершаете уголовное преступление в соответствии с применимыми законами. Мы будем сообщать о любых таких нарушениях соответствующим правоохранительным органам и будем сотрудничать с этими органами, разгласив им идентифицирующую вас информацию. В случае такого нарушения ваше право использовать наш Сайт будет немедленно аннулировано.
Мы не несем ответственность за любой ущерб или убытки, вызванные распределённой атакой «отказ в обслуживании», вирусами или другими технологически вредными материалами, которые могут нарушить работу вашего компьютерного оборудования или программного обеспечения, испортить данные или другие защищенные правом собственности материалы, из-за вашего использования нашего Сайта или из-за вашего скачивания каких либо материалов, размещенных на нем или на любых соединенных с ним веб-сайтах.


Ссылки на наш Сайт


Вы можете устанавливать ссылку на нашу домашнюю страницу при условии, что вы это делаете честным и законным образом и не наносите ущерба и не извлекаете выгоды из нашей репутации, однако, вам запрещается устанавливать ссылку таким образом, чтобы создавалась видимость какой бы то ни было ассоциации, одобрения или заявления о поддержке нами, когда этого нет.
Вам запрещается устанавливать ссылку с любого веб-сайта, которым вы не владеете.
Вам запрещается показывать наш Сайт во фрейме любого другого сайта, а также создавать ссылку на любую часть нашего Сайта, кроме домашней страницы. Мы сохраняем за собой право без уведомления отозвать разрешение устанавливать ссылки.
Если вы хотите воспользоваться материалом на нашем Сайте любым отличным от описанного выше образом, просим направить запрос по адресу info@myunidays.com.


Ссылки с нашего сайта


Если на нашем Сайте находятся ссылки на другие сайты и ресурсы, предоставленные третьими сторонами, то эти ссылки предназначены только для вашего сведения. Мы не контролируем информацию этих сайтов или ресурсов и прямо заявляем о своей непричастности к этой информации и не берем на себя никакую ответственность за эту информацию или за любой ущерб или убытки, которые могут возникнуть от её использования вами. Разумеется, мы немедленно удалим ссылку, как только нам станет известно о незаконном характере информации на соответствующем сайте.


Применимое законодательство


Эти Условия регулируются законодательством Англии.


Товарные знаки


"UNiDAYS" является зарегистрированным товарным знаком.


Изменения


Мы можем пересматривать эти Условия в любое время, внося изменения в эту страницу. Предполагается, что время от времени вы будете проверять эту страницу, чтобы узнать о любых сделанных нами изменениях, поскольку они обязательны для вас. Некоторые положения этих Условий также могут быть заменены положениями или уведомлениями, опубликованными в других местах на нашем Сайте.


Язык


Эти Условия опубликованы на нашем Сайте также на региональном языке (русском и др.), но в случае любого несоответствия между английским текстом этих Условий и текстом на любом другом языке приоритет имеет английский текст.


Сомнения


Если у вас есть какие-нибудь сомнения в отношении материала, размещенного на нашем Сайте, просим обратиться по адресу info@myunidays.com.