Termos de serviço
Termos de Serviço
Data de Vigência: 22 de janeiro de 2021
Para ver a versão anterior destes Termos de Serviço, por favor clique aqui.
Bem-vindo aos Termos de Serviço da UNiDAYS (“Termos”). Estes termos são importantes porque:
- Descrevem os Termos que você e outros usuários devem seguir ao utilizar os nossos serviços;
- Explicam as suas obrigações para com a UNiDAYS ao utilizar os nossos serviços;
- Contêm uma renúncia de ação coletiva para qualquer litígio que possa surgir; e
- Explicam o que fazer se houver um problema.
POR FAVOR, REVEJA CUIDADOSAMENTE PORQUE ESTES TERMOS DEFINEM UM ACORDO LEGAL ENTRE A UNIDAYS E VOCÊ. O SEU USO E ACESSO AOS SERVIÇOS ESTÃO CONDICIONADOS À SUA CONFORMIDADE E ACEITAÇÃO DESTES TERMOS. ESTES TERMOS INCLUEM UMA RENÚNCIA A AÇÕES COLETIVAS.
Por favor, reveja também a Política De Privacidade Da UNiDAYS e a Política De 'Cookies' para aprender como a UNiDAYS lida com dados pessoais. Se residir fora da Área Econômica Européia, a sua aceitação destes Termos constitui o seu consentimento para as atividades de processamento descritas em nossa Política de Privacidade de acordo com as leis de sua jurisdição.
O que está neste documento?
- Introdução
- O que é a UNiDAYS?
- Quando esses Termos se aplicam?
- A UNiDAYS alterará os Serviços?
- A UNiDAYS alterará os Termos?
- É necessário possuir uma conta?
- A UNiDAYS cobra pela filiação?
- Quem é o proprietário dos Serviços?
- Quais são as utilizações permitidas dos Serviços?
- Algum Termo se aplica especificamente ao uso do Aplicativo?
- Quando esses Termos entram em vigor? Quando eles se encerram?
- Quem é responsável pelos Serviços Vinculados?
- Como a responsabilização da UNiDAYS é definida sob estes termos?
- Como as disputas sobre esses Termos são resolvidas?
- Como a UNiDAYS irá se comunicar com os Membros?
- Diversos
- Como entro em contato com a UNiDAYS?
- Usuários estabelecidos na Europa fora do Reino Unido
Introdução
Os Termos estabelecem os termos e condições que se aplicam ao acesso e uso dos sites, aplicações e outros serviços online em ou aos quais estes termos estão vinculados ("Serviços"). Os Serviços são disponibilizados pela Myunidays Limited, Unidays Inc., e suas afiliadas (ao todo, "UNiDAYS", “nós”, ou “nos”). Estes Termos se aplicam quer você seja um Membro (conforme definido na Seção 2) ou esteja apenas navegando. A MYUNIDAYS LTD está constituída e registrada na Inglaterra e no País de Gales com o registro de empresa 07552253, número de IVA 130053865 e escritório registrado em 2 Castle Boulevard, Nottingham, Nottinghamshire, NG7 1FB.
Você deve ter 16 anos ou mais para usar qualquer parte dos Serviços. Se você tiver menos de 18 anos de idade e quiser usar qualquer parte de nossos Serviços, peça a seus pais ou responsável legal para revisar e concordar com estes Termos antes de usar qualquer parte dos Serviços. Se estiver abaixo da idade de consentimento nos termos da lei aplicável no país em que você reside, então seu pai ou tutor legal deve ler e aceitar os termos e condições destes Termos em seu nome e em seu benefício.
AO CLICAR NO BOTÃO DE JUNTAR-SE AGORA OU AO CRIAR UMA CONTA, VOCÊ DECLARA PARA A UNIDAYS QUE ESTÁ ELEGÍVEL PARA UTILIZAR OS SERVIÇOS E CONCORDA EM CUMPRIR ESTES TERMOS. ESTES TERMOS TAMBÉM REGEM TODO O USO DOS SERVIÇOS, SEJA AO ACESSAR NOSSOS SITES, BAIXAR O APLICATIVO MÓVEL DA UNIDAYS, OU AO USAR QUALQUER UM DOS NOSSOS OUTROS SERVIÇOS VINCULADOS A ESTES TERMOS. Se você não for elegível ou não concordar com estes Termos, você não está autorizado a usar os Serviços.
O que é a UNiDAYS?
A UNiDAYS fornece verificação on-line para grupos designados (como alunos matriculados no ensino superior ou ensino equivalente em uma universidade ou instituição) para qualificar os indivíduos como parte de uma comunidade fechada (“Verificação”). Um indivíduo Verificado (“Membro”) pode então acessar promoções de forma integrada, incluindo vouchers, descontos, ofertas de emprego e oportunidades educacionais (“Ofertas”), e concluir transações com marcas e prestadores de serviços participantes (“Parceiros”) que anunciam os seus produtos e serviços aos nossos Membros.
Como parte dos serviços, a UNiDAYS identifica suas preferências e recomenda Ofertas e outros conteúdos que acreditamos que lhe interessarão e personaliza a sua experiência dos Serviços (incluindo publicidade de terceiros). Para tirar proveito de uma Oferta disponibilizada por um parceiro, você talvez precise navegar até o site do parceiro, seja clicando diretamente na Oferta e/ou digitando o código de desconto que você recebeu para uma compra de um Parceiro.
Quando esses termos se aplicam?
Estes Termos aplicam-se aos Serviços, que incluem, sem limitação:
- www.myunidays.com (“Site”);
- o aplicativo móvel da UNiDAYS disponível na App Store e no Google Play (“Aplicativo”);
- a utilização do nosso iframe incorporado encontrado em sites dos nossos Parceiros; e
- quaisquer outro serviços online operado pela UNiDAYS em ou ao qual estes Termos estejam vinculados.
Diferentes termos e condições se aplicam aos serviços online para candidatos de emprego, Parceiros e fornecedores atuais e futuros, GenZ Insights e páginas Corporativas da UNiDAYS.
Condições adicionais podem aplicar-se a certas características dos serviços, como o "The Counsel" ou "The Edit" (“Termos Adicionais”). Todos os Termos Adicionais fazem parte (e são incorporados por esta referência) a estes Termos. Quando apresentado a você, deverá concordar com os Termos Adicionais antes de usar as características dos serviços aos quais eles se aplicam. Estes Termos e os Termos Adicionais serão aplicados igualmente, a menos que qualquer parte dos Termos Adicionais seja irrevogavelmente inconsistente com estes Termos, caso em que os Termos Adicionais prevalecerão somente na extensão da inconsistência.
A UNiDAYS alterará os Serviços?
A UNiDAYS trabalha continuamente para melhorar os Serviços. Como resultado, a UNiDAYS pode de tempos em tempos introduzir atualizações, correções de erro e outras alterações aos Serviços (“Atualizações”). A UNiDAYS se reserva ao direito de fazer ou não Atualizações. Se a UNiDAYS fizer atualizações, você concorda e autoriza a UNiDAYS a implementar Atualizações com ou sem aviso prévio.
A UNiDAYS também pode introduzir novos recursos e funcionalidades que melhoram os serviços que anteriormente não faziam parte dos Serviços (“Novos Recursos”). A UNiDAYS se reserva ao direito, de a qualquer momento, adicionar novos recursos e cobrar taxas por novos recursos ou acesso a partes dos Serviços ou dos Serviços como um todo. Em nenhum caso, no entanto, você será cobrado pelo acesso aos Serviços, a menos que obtenhamos seu consentimento prévio para pagar tais encargos. Portanto, se a qualquer momento exigirmos uma taxa por partes dos Serviços que agora são gratuitas, nós lhe avisaremos com antecedência. Você pode cancelar sua conta a qualquer momento. Todas as novas taxas, se houver, serão publicadas de forma proeminente no Site, App e em outros locais apropriados nos Serviços. Você deve pagar todas as taxas incorridas por meio de sua conta de acordo com as taxas em vigor para o período de faturamento em que tais taxas são incorridas, incluindo, mas não se limitando a, cobranças por quaisquer produtos ou serviços digitais oferecidos para venda por meio dos nossos Serviços ou por qualquer outro fornecedor ou provedor de serviços. Todas as taxas serão cobradas e pagas por você. Você deverá pagar todos os impostos aplicáveis relacionados com a utilização dos Serviços através da sua conta.
A UNiDAYS pode disponibilizar Novos Recursos somente para sua avaliação antes que eles estejam geralmente disponíveis para os Membros. Quando Novos Recursos estiverem disponíveis para você testar antes que outros tenham acesso a eles, iremos nos referir às novas funcionalidades como "Serviços De Teste". Alguns serviços de teste exigem que você pague taxas para usá-los. Em consideração ao seu direito de acesso aos serviços de teste, você concorda em fornecer feedback sobre os Serviços de Teste conforme razoavelmente solicitado pela UNiDAYS. A UNiDAYS reserva-se ao direito de modificar os Serviços de Teste sem aviso prévio até que os Serviços de Teste sejam considerados parte dos Serviços e/ou decidimos não transformar os Serviços de Teste em parte dos Serviços.
NÃO OBSTANTE AS OUTRAS SEÇÕES DESTES TERMOS SOBRE NOSSA RESPONSABILIDADE COM VOCÊ, OS SERVIÇOS DE TESTE SERÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" SEM NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO E A UNiDAYS E SUAS PARTES (CONFORME DEFINIDO NA SEÇÃO 13) NÃO TERÃO QUALQUER RESPONSABILIDADE SOBRE QUALQUER TIPO DE RESPONSABILIZAÇÃO SOBRE SUA ESCOLHA EM USAR SERVIÇOS DE TESTE. SE QUALQUER EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE RELACIONADA AOS SERVIÇOS DE TESTE NÃO FOR EXECUTÁVEL SOB A LEI APLICÁVEL, A ÚNICA RESPONSABILIZAÇÃO DA UNiDAYS E SUAS PARTES COM RESPEITO AOS SERVIÇOS DE TESTE SERÁ SEUS DANOS DIRETOS LIMITANDO-SE AO VALOR PAGO POR VOCÊ PELOS SERVIÇOS DE TESTE.
Nada nesta seção 4 limita o direito da UNiDAYS de restringir o acesso a certas partes dos Serviços ou de descontinuar os Serviços ou qualquer outro conteúdo que fornecemos através dos Serviços a qualquer momento, sem aviso prévio ou responsabilização para você. Nós fazemos o nosso melhor para garantir que os Serviços estarão totalmente operacionais em todos os momentos, mas a UNiDAYS não é responsável se, por qualquer razão, os Serviços estiverem indisponíveis de vez em quando.
A UNiDAYS alterará os Termos?
A data de vigência destes Termos está estabelecida no topo desta página. Podemos alterar, adicionar ou remover partes destes Termos a qualquer momento para refletir Atualizações ou Novos Recursos ou alterações à lei aplicável. Se a UNiDAYS fizer modificações materiais a estes Termos que reduzem os seus direitos legais, publicaremos notificações nos Serviços e/ou notificaremos os Membros utilizando os endereços de E-mail em suas contas com pelo menos dez (10) dias úteis de antecedência.
Os Termos alterados substituem todas as versões anteriores de nossos acordos, avisos, ou declarações de ou sobre estes Termos. É de sua responsabilidade rever estes termos antes de cada utilização dos Serviços. Se você não concordar com os Termos conforme alterados, deverá cancelar sua conta e parar de usar os Serviços antes do término do período de notificação. Seu uso continuado dos Serviços após o final do período de aviso especificado na notificação ou na recepção da notificação indicará a aceitação de tais Termos, suas alterações e modificações por você.
Não faremos alterações que reduzam materialmente e retroativamente seus direitos legais sem aviso prévio, a menos que sejamos legalmente obrigados a fazê-lo ou para proteger os direitos de outros usuários dos Serviços.
É necessário possuir uma conta?
Você deve se registrar e verificar como Membro para acessar ofertas e outras partes dos Serviços. A fim de fornecer acesso contínuo aos Serviços, a UNiDAYS irá exigir que você complete a Verificação de vez em quando. Quando disponível, após a expiração de seu status de estudante e por 12 meses a partir desta data, você terá a opção de continuar como um Membro por meio de nosso programa GRADLiFE.
Você deve ter 16 anos ou mais para usar qualquer parte dos Serviços. Se você tiver menos de 18 anos de idade e quiser usar qualquer parte dos Serviços, peça a seus pais ou tutor legal para revisar e concordar com estes Termos antes de usar qualquer parte dos Serviços.
Se estiver abaixo da idade de consentimento nos termos da lei aplicável no país em que você reside, então seu pai ou tutor legal deve ler e aceitar os termos e condições destes Termos em seu nome e em seu benefício.
A UNiDAYS NÃO PERMITE CONSCIENTEMENTE QUE CRIANÇAS MENORES DE 16 ANOS UTILIZEM OS SERVIÇOS SEM A APROVAÇÃO DOS PAIS. Se você descobrir ou suspeitar que alguém com menos de 16 anos criou (ou tentou criar) uma conta, por favor, notifique info@myunidays.com.
Você não pode criar uma conta se tiver sido suspenso ou rescindido anteriormente de usar os Serviços.
Nós também podemos pedir que você forneça informações, tais como seu nome, endereço, número de telefone, data de nascimento, preferências, opiniões e outros detalhes sobre você mesmo que poderá optar por compartilhar como parte do processo de criação de conta. Para saber mais sobre como processamos os dados pessoais que coletamos de você, por favor, consulte a Política De Privacidade Da UNiDAYS.
Você se compromete de que todas as informações que enviar ao UNiDAYS serão verdadeiras, precisas e completas e concorda em mantê-las sempre assim. Você concorda que você não irá criar uma conta para ninguém além de si mesmo, criar uma conta com a intenção de personificar outra pessoa ou falsificar qualquer elemento de Verificação. A UNiDAYS reserva-se ao direito de negar o registo ou a Verificação, ou de cancelar ou suspender uma conta a qualquer momento se detectarmos ou suspeitarmos uma violação destes Termos.
Ao criar uma conta, você irá criar credenciais de login selecionando uma senha e fornecendo um endereço de E-mail. Cada registro é apenas para um único usuário. Você não tem permissão para compartilhar suas credenciais de login ou de fornecer suas credenciais de login para outra pessoa. Você é responsável por manter a confidencialidade de sua senha, e por todas as atividades que ocorram usando sua conta. O não cumprimento do precedente constitui uma violação destes Termos, o que pode resultar na suspensão imediata ou no cancelamento de sua conta.
Você concorda em nos notificar imediatamente em info@myunidays.com caso encontre ou suspeite da utilização(ões) não autorizada(s) de sua senha, conta ou outras violações da segurança. Por favor, tenha cuidado especial ao acessar sua conta a partir de um computador público ou compartilhado ou ao compartilhar seu dispositivo para que outros não sejam capazes de visualizar ou gravar sua senha ou outros dados pessoais.
Qualquer atividade fraudulenta, abusiva ou ilegal pode ser motivo para suspensão ou encerramento de sua conta, a nosso critério exclusivo, e podemos encaminhá-lo às forças de segurança apropriadas.
A UNiDAYS cobra pela filiação?
Os Serviços são fornecidos a você como um serviço gratuito, mas a UNiDAYS pode receber taxas ou comissões quando você fizer uma compra ou de outra forma se envolver com as ofertas de sites ou lojas parceiras. A exposição à publicidade é condição para a utilização dos Serviços. Alguns elementos dos Serviços podem exigir pagamento, tais como uma assinatura paga, mas a UNiDAYS irá lhe fornecer uma escolha sobre se deve utilizar os recursos pagos.
Você é o único responsável por quaisquer e todas as cobranças, taxas e outros custos relacionados com a utilização dos Serviços, incluindo de equipamento e conexão à internet necessários para acessar os Serviços. Se você acessar e usar os Serviços em seu dispositivo móvel, você concorda que você é o único responsável por todas as taxas que incorrerem a partir de sua Internet ou provedor de serviços móveis.
Embora a UNiDAYS tente garantir que as ofertas disponíveis através dos Serviços estejam entre as melhores disponíveis, não somos responsáveis se encontrar um desconto maior ou um preço menor em outros lugares. Nossos parceiros, e não a UNiDAYS, decidem sobre os termos das Ofertas.
Quem é o proprietário dos Serviços?
<A UNiDAYS possui os Serviços e possui ou tem uma licença para o conteúdo dos Serviços. O conteúdo dos Serviços destina-se ao seu uso pessoal e não comercial. Entre a UNiDAYS e você, a UNiDAYS e seus seus licenciadores terceirizados é e permanecerá como a única e exclusiva proprietários de todos os direitos, títulos e interesses no e aos Serviços, incluindo todo o conteúdo disponível através dos Serviços e design, seleção e arranjo do mesmo, e todos os seus direitos de propriedade intelectual ("Conteúdo Dos Serviços"). Você possui todo o seu Conteúdo de Usuário, como descrito abaixo.
O conteúdo dos serviços inclui o nome da UNiDAYS e todos os nomes, logotipos, nomes de produtos e serviços, desenhos e slogans relacionados ("Marcas ad UNiDAYS"). Também possuímos direitos autorais na seleção, coordenação, compilação e aprimoramento de conteúdo dos Serviços. Você deve obedecer a todos os avisos de direitos autorais, informações ou restrições adicionais contidos em qualquer conteúdo acessado por meio dos Serviços. Você não pode utilizar as marcas da UNiDAYS sem autorização prévia por escrito da UNiDAYS. Todos os nomes, logotipos, nomes de produtos e serviços, desenhos e slogans de Parceiros e de outros terceiros que aparecem em ou nos Serviços são marcas comerciais de seus respectivos proprietários.
Você não tem nenhum direito, licença ou autorização em relação ao conteúdo dos Serviços, exceto quando expressamente estabelecido nestes Termos. Os Serviços são protegidos por direitos autorais internacionais, marcas registradas, patentes, segredos comerciais e outras leis de propriedade intelectual ou de direitos de propriedade. Para maior clareza, você concorda em não (e não permitir que terceiros):
- remover qualquer direito autoral, marca registrada ou outro aviso de direitos de propriedade contidos nos Serviços;
- criar e/ou publicar seu próprio banco de dados que apresente partes dos Serviços, tais como Ofertas e Parceiros, sem o consentimento prévio por escrito da UNiDAYS;
- reproduzir, distribuir, modificar, criar obras derivadas de, exibir publicamente, executar publicamente, republicar, baixar, armazenar ou transmitir qualquer um dos Conteúdos dos Serviços, exceto quando expressamente autorizado nestes Termos;
- usar qualquer robô, indexador, aplicativo de busca/recuperação ou outro dispositivo, processo ou meio automatizado para acessar, recuperar, extrair ou indexar qualquer parte dos Serviços; e
- caso contrário, violar ou infringir os direitos de propriedade da UNiDAYS ou de seus licenciadores terceirizados em e para o conteúdo dos serviços a qualquer momento.
Você possui o seu Conteúdo de Usuário, mas dá a UNiDAYS o direito de usá-lo
Os Serviços podem conter fóruns e outras características interativas que permitem que você e outros usuários publiquem, enviem, publiquem, exibam ou transmitam conteúdo ou materiais (coletivamente, "conteúdo do Usuário"). Você possui o Conteúdo de Usuário que cria, a menos que os Termos e Condições aplicáveis à sua submissão do Conteúdo Do Usuário afirme de outra forma.
Você compreende e reconhece que é responsável pelo seu Conteúdo de Usuário, incluindo sua legalidade, confiabilidade, precisão e adequação.
Quer você envie Conteúdo de Usuário por meio dos Serviços ou das páginas de mídia social da UNiDAYS, você concede à UNiDAYS (incluindo aos nossos fornecedores que nos ajudam a operar os Serviços e a cada um de nossos respectivos sucessores e cessionários) irrestrita, perpétua, mundial, não exclusiva, sem royalties, gratuitos e totalmente pagos com licença de uso (e direito de sublicenciar através de vários meios) para usar, hospedar, armazenar, reproduzir, modificar, exibir publicamente, publicar, remover, executar, traduzir, distribuir e de qualquer outra forma divulgar a terceiros o seu Conteúdo de Usuário, na totalidade ou em sua parte, para qualquer finalidade e em qualquer meio agora conhecido ou desenvolvido a partir de agora, na medida permitida por lei. Você renuncia a quaisquer direitos que você possa ter em ter o material alterado ou alterado de uma forma não agradável a você. Nenhum direito moral é transferido pelo direito e licença para o Conteúdo de Usuário que você concede a UNiDAYS nestes Termos.
Quando você fornece o Conteúdo do Usuário, você representa e garante a UNiDAYS que:
- Você possui ou controla todos os direitos do e para o seu Conteúdo de Usuário e tem o direito de conceder os direitos e licença concedidos a UNiDAYS acima nos presentes Termos;
- Seu Conteúdo de Usuário não viola os direitos de qualquer outra pessoa ou entidade, tais como direitos de privacidade e publicidade e direitos de propriedade intelectual;
- Seu Conteúdo de Usuário é verdadeiro e preciso; e
- Todo o seu Conteúdo de Usuário cumpre com estes Termos e todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis.
Seu Conteúdo de Usuário deve cumprir com todas as seguintes regras:
- O Conteúdo de Usuário não deve conter qualquer material que seja difamatório, calunioso, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, assediador, violento, odioso, inflamatório, ou de outra forma censurável ou ilegal.
- Os conteúdos dos utilizadores não devem promover material sexualmente explícito ou pornográfico, violência ou discriminação baseada em raça, religião, nacionalidade, deficiência, sexo, orientação sexual, identidade de gênero ou idade.
- O Conteúdo de Usuário não deve enganar ou ter a intenção de enganar qualquer pessoa.
- O Conteúdo de Usuário não deve promover nenhuma atividade ilegal ou defender, promover ou auxiliar qualquer ato ilícito.
- O Conteúdo de Usuário não deve deturpar sua identidade ou afiliação com qualquer pessoa ou organização ou dar a impressão de que seu Conteúdo de Usuário é endossado pela UNiDAYS ou por qualquer outra pessoa ou entidade, se este não for o caso.
Se você acredita que o conteúdo do Usuário viola estes Termos, por favor, nos notifique em info@myunidays.com, incluindo uma descrição do conteúdo específico do utilizador e da sua localização. Na medida permitida por lei, você concorda em indenizar a UNiDAYS por todas as reclamações apresentadas por um terceiro contra a UNiDAYS decorrentes de ou em conexão com o seu Conteúdo de Usuário.
Se tiver menos de 18 anos e for residente na Califórnia, você pode ter o direito de solicitar a remoção de seu Conteúdo de Usuário que escolheu tornar público nos Serviços. Para solicitar a remoção do seu Conteúdo de Usuário, por favor, entre em contato com a UNiDAYS em info@myunidays.com com a linha de assunto: "California Minor User Content Removal". Observe que o direito de remoção não é absoluto"o direito se aplica à postagem original do seu Conteúdo de Usuário, mas não ao compartilhamento ou publicação subsequente por terceiros e não ao conteúdo sobre você compartilhado por outras pessoas. O direito de remoção também não se aplica se você recebeu compensação ou outra consideração por postar o Conteúdo De Usuário. A UNiDAYS não pode garantir a remoção abrangente do Conteúdo de Usuário da Internet.
Se você é um californiano e quer solicitar que a UNiDAYS apague informações pessoais que mantemos sobre você, por favor, consulte o nosso Aviso de Privacidade da Califórnia.
Além do Conteúdo de Usuário, você pode, de vez em quando, optar por fornecer para a UNiDAYS idéias, sugestões ou outros comentários sobre os Serviços. Você possui seu feedback, mas, ao fornecer feedback para a UNiDAYS, você concorda e por meio deste concede a UNiDAYS um direito totalmente pago, livre de royalties, perpétuo, irrevogável, mundial, não exclusivo e totalmente sublicenciável e com licença para usar, reproduzir, executar, exibir, distribuir, adaptar, modificar, reformatar e criar trabalhos derivados e explorar de qualquer maneira todos os seus comentários. Você também reconhece e concorda que a UNiDAYS pode usar seu feedback nos Serviços, desde que você não seja identificado diretamente sem sua permissão prévia por escrito. Todo o seu feedback é considerado não confidencial e não proprietário.
Quais são as utilizações permitidas dos Serviços?
Sujeito à sua conformidade com estes Termos, a UNiDAYS concede a você, exclusivamente para seu uso não comercial, de direito pessoal, limitado, não exclusivo, intransferível, revogável e limitado de acessar e usar os Serviços e fazer o download de uma (1) cópia do Aplicativo.
Você deve usar os Serviços apenas para fins legais, pessoais e não comerciais e não para quaisquer fins fraudulentos ou em conexão com qualquer atividade ilegal. Você não pode acessar ou utilizar, tentar acessar ou usar, os Serviços para tomar qualquer ação que possa nos prejudicar ou a terceiros. Sem limitar o precedente, você não deve, e concorda em não tentar, encorajar ou permitir que terceiros:
- obtenham (ou tentem obter) acesso não autorizado aos Serviços ou sistemas informáticos ou redes da UNiDAYS através de hacking, mineração de senhas ou outros meios, ou violar a segurança de qualquer computador ou rede de segurança;
- usem os Serviços de qualquer maneira que você saiba ou deva saber que pode danificar, desabilitar, sobrecarregar ou prejudicar os servidores ou redes da UNiDAYS;
- discriminar, assediar, ameaçar, enganar, embaraçar, prejudicar ou causar aborrecimento, inconveniência ou ansiedade a outros, ou de outra forma interferir (ou tentar interferir) com o uso de qualquer outra parte e fruição dos Serviços;
- usar os Serviços em nome de qualquer pessoa que não seja você;
- copiar, modificar, adaptar, traduzir, utilizar engenharia reversa, decodificar, ou de qualquer outra forma tentar derivar ou obter acesso a qualquer parte dos Serviços;
- remover qualquer direito autoral, marca registrada ou outro aviso de direitos de propriedade contidos nos Serviços ou de outra forma infringir ou violar os direitos de propriedade intelectual de qualquer terceiro;
- usar qualquer robô, indexador, aplicativo de busca/recuperação ou outro dispositivo, processo ou meio automatizado para acessar, recuperar, extrair ou indexar qualquer parte dos Serviços;
- alugar, arrendar, emprestar, vender, sublicenciar, atribuir, distribuir, publicar, transferir ou de outra forma disponibilizar os Serviços ou qualquer recurso ou funcionalidade dos Serviços a terceiros por qualquer motivo;
- reformatar ou enquadrar qualquer parte das páginas da web que façam parte dos Serviços, incluindo a revenda ou distribuição de produtos; ou
- utilizar os Serviços para enviar qualquer conteúdo comercial ou promocional não solicitado ou não autorizado.
A UNiDAYS reserva-se o direito de monitorar e registrar a atividade nos Serviços em toda a extensão permitida pela lei aplicável e de acordo com nossa Política de Privacidade. Envolver-se em um uso proibido dos Serviços pode resultar na suspensão ou encerramento de sua conta (a nosso critério exclusivo), bem como em penalidades civis, criminais e/ou administrativas, multas ou sanções contra o usuário e aqueles lhe auxiliando.
Algum Termo se aplica especificamente ao uso do Aplicativo?
Exceto conforme expressamente declarado nesta Seção 10, estes Termos se aplicam ao download, acesso e uso de nosso Aplicativo.
Ao contrário de um site, um aplicativo móvel é um software que é baixado e instalado em seu dispositivo móvel. Mesmo que seja baixado em seu dispositivo móvel, o nosso aplicativo é licenciado" e não vendido para você. Você não adquire nenhuma participação acionária em nosso Aplicativo ou qualquer outro direito que não seja o de usar o Aplicativo de acordo e sujeito a estes Termos.
Você pode baixar uma única cópia do aplicativo para um dispositivo móvel de propriedade ou de outro modo controlado por você apenas para seu uso pessoal e não-comercial. Para lhe fornecer certas funcionalidades, o aplicativo deve acessar várias funções e dados em seu dispositivo móvel. Para mais informações sobre como os dados pessoais são tratados pelo aplicativo, por favor, reveja a Política De Privacidade Da UNiDAYS.
O aplicativo e o resto dos serviços podem não ter o mesmo conteúdo.
Podemos de vez em quando desenvolver e fornecer atualizações para o aplicativo. Com base nas configurações do seu dispositivo móvel, quando seu dispositivo móvel estiver conectado à Internet, o aplicativo irá baixar e instalar automaticamente todas as Atualizações disponíveis ou você pode receber um aviso ou solicitação para baixar e instalar as Atualizações disponíveis. Você concorda em baixar e instalar todas as Atualizações e reconhecer e concordar que o aplicativo pode não funcionar corretamente se você não o fizer. Todas as Atualizações do Aplicativo são consideradas parte do Aplicativo e dos Serviços e estão sujeitas a todos os termos e condições destes Termos.
A UNiDAYS reserva e mantém todo o direito, título e participações no aplicativo, incluindo todos os direitos autorais, marcas comerciais e outros direitos de propriedade intelectual nele ou relacionados, exceto quando expressamente concedido a você nestes Termos.
Quando você baixar o aplicativo da loja de aplicativos da Apple ou Google Play (cada, um "Plataforma de Aplicativos"), você reconhece e concorda que:
- Entre a UNiDAYS e a Plataforma de Aplicativos, a UNiDAYS é a único responsável pelo aplicativo.
- A Plataforma de Aplicativos não tem qualquer obrigação de fornecer quaisquer serviços de manutenção e suporte em relação ao Aplicativo.
- Se nosso aplicativo não estiver em conformidade com qualquer garantia aplicável: (i) você pode notificar a Plataforma de Aplicativos e a mesma poderá reembolsar o preço de compra do App (se aplicável), (ii) até o limite máximo permitido pela lei aplicável, a Plataforma de Aplicativos não terá nenhuma outra obrigação de garantia com relação aos aplicativos, e (iii) quaisquer outras reivindicações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas atribuíveis a qualquer falha no cumprimento de qualquer garantia são, entre a UNiDAYS e a Plataforma de Aplicativos, de responsabilidade da UNiDAYS.
- A Plataforma de Aplicativos não é responsável por resolver qualquer reclamação que você tenha em relação ao Aplicativo ou à sua posse e uso do Aplicativo.
- Se um terceiro alegar que o Aplicativo infringe os direitos de propriedade intelectual de outra parte, como entre a Plataforma de Aplicativos e a UNiDAYS, a UNiDAYS será responsável pela investigação, defesa, acordo e quitação de qualquer reclamação de violação de propriedade intelectual.
- A Plataforma de Aplicativos e as suas subsidiárias são terceiros beneficiários dos termos de uso aplicáveis relacionados à sua licença de uso do Aplicativo. Após a sua aceitação dos termos e condições dos nossos termos de uso, a Plataforma de Aplicativos terá o direito (e será considerado como tendo aceitado o direito) de impor os Termos de Uso relacionados a sua licença do Aplicativo contra você como um terceiro beneficiário do mesmo.
- Você também deve cumprir todos os termos de terceiros aplicáveis por meio da Plataforma do Aplicativo ao usar o Aplicativo.
Para saber mais sobre os dados específicos coletados pelo Aplicativo, por favor, verifique a configuração do dispositivo móvel ou reveja as comunicações na plataforma de aplicativos a partir do qual você baixou o Aplicativo. Para interromper a coleta de todos os dados por meio do Aplicativo, desinstale-o.
Você declara e garante que: (i) você não está localizado em um país que está sujeito a embargo do governo dos EUA ou que foi designado pelo governo dos EUA como um país de “apoio ao terrorismo”; e (ii) você não está listado em nenhuma lista do governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
Quando esses Termos entram em vigor? Quando eles se encerram?
Estes Termos entram em vigor quando você os reconhece como parte da Verificação ou outro processo, faz o download do Aplicativo ou usa qualquer um dos Serviços aos quais esses Termos estão vinculados. Estes termos estarão em vigor até serem rescindidos por você ou pela UNiDAYS.
Pode encerrar a sua conta a qualquer momento, nos contatando em info@myunidays.com e/ou apagando a sua conta.
A UNiDAYS se reserva ao direito de rescindir ou suspender uma conta e o acesso aos Serviços, com ou sem aviso prévio, caso a UNiDAYS tenha uma base razoável para acreditar que um Membro ou outro usuário dos Serviços está acessando ou utilizando os Serviços em violação a estes Termos, ou em violação de qualquer lei aplicável da utilização dos Serviços.
A UNiDAYS pode alterar, suspender ou descontinuar qualquer aspecto dos Serviços a qualquer momento, incluindo a disponibilidade de quaisquer Serviços. Podemos também impor limites a certas características e serviços ou restringir o seu acesso a partes ou ao todos dos Serviços sem aviso prévio ou responsabilização.
Quando estes Termos se rescindem, os direitos concedidos pela UNiDAYS terminam, e você deve cessar todo o uso dos Serviços e excluir todas as cópias do Aplicativo do seu dispositivo móvel.
A rescisão não limita e não limitará nenhum dos direitos e recursos da UNiDAYS ou de seus direitos e recursos na lei ou em equidade.
Quem é responsável pelos Serviços Vinculados?
Os Serviços contêm links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, incluindo Parceiros, plataformas de mídia social, e em anúncios (coletivamente, "Serviços Vinculados"). A UNiDAYS não pode nem não controla os Serviços Vinculados, mesmo que alguns Serviços Vinculados lhe permitam exportar suas informações para eles, tais como recursos "curtir" ou "compartilhar" nas mídias sociais. A UNiDAYS não é responsável e não endossa ou aceita qualquer responsabilidade pelo conteúdo ou uso de Serviços Vinculados e sites de terceiros. Por favor, reveja cuidadosamente as Políticas de Privacidade e outros termos de uso para todos os Serviços Vinculados. Se você decidir acessar qualquer um dos Serviços Vinculados, você o faz inteiramente por sua conta e risco próprios e está sujeito aos termos e condições aplicáveis dos Serviços Vinculados e não destes Termos.
Por uma questão de clareza, todos os produtos ou serviços que você compra a de um Parceiro são precificados, realizados e enviados pelo parceiro aplicável e não pela UNiDAYS. A UNiDAYS não é um agente, revendedor ou distribuidor de ou para Parceiros ou para produtos ou serviços dos Parceiros. A UNiDAYS não assume qualquer responsabilidade e não se responsabiliza por qualquer problema decorrente de ou relacionada com as suas compras ou as interações com Parceiros, incluindo, por qualquer reclamação, reclamação de responsabilização de produtos, ferimentos, danos à propriedade, cobranças impróprias, entrega, falhas, códigos promocionais, erros de cálculo, ou imprecisão nas descrições de produtos, sejam eles online ou na loja, mesmo se você não tiver uma conta separada com um Parceiro. Se estiver insatisfeito com a sua compra em um Parceiro ou se você tem outro problema de atendimento ao cliente em relação ao produto de um Parceiro, você deve contatar o Parceiro.
Os Serviços podem incluir programas informáticos de terceiros que são oferecidos gratuitamente, de um modo geral, ao abrigo de licenças de código aberto ou de licenças similares ("Software De Terceiros"). Embora os serviços prestados a você estejam sujeitos a estes Termos, o Software de Terceiros incluído nos Serviços pode estar sujeito a outras licenças ou termos de uso, que serão apresentados a você como e quando aplicável.
Como a responsabilização da UNiDAYS é definida sob estes termos?
Isenção de responsabilidade de garantias
A UNIDAYS NÃO REPRESENTA OU ENDOSSA A PRECISÃO OU CONFIABILIDADE DE QUAISQUER OFERTAS, PROMOÇÕES OU OUTRAS INFORMAÇÕES EXIBIDAS OU DISTRIBUÍDAS ATRAVÉS DOS SERVIÇOS.
QUANDO PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL, OS SERVIÇOS SERÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E COM TODAS AS FALHAS E DEFEITOS, SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA. ATÉ A EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA SOB A LEI APLICÁVEL, A UNiDAYS, EM SEU PRÓPRIO NOME E EM NOME DE SUAS AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS LICENCIADORES E PRESTADORES DE CONTEÚDO E SERVIÇOS (COLETIVAMENTE, AS "PARTES DA UNiDAYS"), RENUNCIA EXPRESSAMENTE A TODAS AS GARANTIAS, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, ESTATUTÁRIAS OU DE OUTRA FORMA, COM RESPEITO AOS SERVIÇOS, INCLUINDO TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, TÍTULO E NÃO VIOLAÇÃO E GARANTIAS QUE POSSAM SURGIR DO CURSO DA NEGOCIAÇÃO, DO CURSO DE DESEMPENHO, DA UTILIZAÇÃO OU DA PRÁTICA COMERCIAL. SEM LIMITAÇÃO AO ACIMA, NENHUMA DAS PARTES DA UNIDAYS FORNECE QUALQUER GARANTIA, SE COMPROMETE OU FAZ QUALQUER TIPO DE REPRESENTAÇÃO DE QUE OS SERVIÇOS ATENDERÃO AOS SEUS REQUISITOS, ALCANÇARÃO QUALQUER RESULTADO PRETENDIDO, SERÃO COMPATÍVEIS OU FUNCIONARÃO COM QUALQUER OUTRO SOFTWARE, SISTEMA OU SERVIÇO, QUE IRÃO OPERAR SEM INTERRUPÇÃO, ATENDER QUAISQUER PADRÕES DE DESEMPENHO OU CONFIABILIDADE, OU SER OPORTUNO, SEGURO, ININTERRUPTO, LIVRE DE ERROS, OU QUE QUALQUER DEFEITO SERÁ CORRIGIDO.
ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÕES DE GARANTIAS IMPLÍCITAS OU AS LIMITAÇÕES DOS DIREITOS ESTATUTÁRIOS APLICÁVEIS DE UM CONSUMIDOR, PORTANTO ALGUMAS OU TODAS AS EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ.
Responsabilidades da UNiDAYS
A UNiDAYS é responsável por danos diretos e previsíveis causados por violação material por UNiDAYS destes Termos, sujeito às disposições destes Termos.
Limitações de responsabilização da UNiDAYS
Em toda a extensão permitida pela lei aplicável, a UNiDAYS não é e não será responsável por:
- danos que não são previsíveis, incluindo, sem limitação, danos consequenciais;
- indenizações exemplares ou punitivas;
- qualquer perda de lucro, perda de negócios, perda de contrato, interrupção de negócios, economia prevista, boa vontade ou perda de oportunidade de negócios em conexão com o uso dos Serviços;
- vírus ou outro software malicioso obtido acessando os Serviços ou erros, falhas, atrasos ou perturbações nos Serviços; ou
- perdas relacionadas com ações de terceiros, incluindo a utilização ou incapacidade de utilizar os sites dos parceiros.
Nada nestes Termos se destina a excluir ou limitar a responsabilidade de qualquer forma que seja ilegal, incluindo a responsabilidade por morte ou danos pessoais causados por nossa negligência ou por deturpação fraudulenta ou outra conduta intencional. Estes Termos existem entre você e nós e nenhuma outra parte tem quaisquer direitos sob estes Termos, incluindo o direito de fazer cumprir qualquer parte destes Termos.
Como consumidor, você se beneficia de qualquer disposição obrigatória da lei da jurisdição em que reside. Nada, nestes Termos, afeta os seus direitos enquanto consumidor de invocar tais disposições obrigatórias do direito local.
Como as disputas sobre esses Termos são resolvidas?
A UNiDAYS apreciaria a oportunidade de resolver qualquer problema sobre os Serviços com você diretamente. Se você gostaria de trazer um assunto para a nossa atenção, por favor nos contate em info@myunidays.com. Na medida do permitido pela lei aplicável, qualquer reclamação ou causa de ação decorrente ou relacionada ao uso dos Serviços ou destes Termos deve ser apresentada no prazo de um ano após a reclamação ou causa de ação surgir ou ser indeferida para sempre.
Para todos os indivíduos fora dos Estados Unidos e Canadá: Você e a Myunidays Limitada concorda que estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis da Inglaterra e do país de Gales e a aplicação da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Bens é expressamente excluída.
For all individuals resident in Brazil: You and Myunidays Limited agree that these Terms are governed by and construed in accordance with Brazilian legislation, in the Portuguese language, and the forum for dispute is where you reside in Brazil to resolve any doubts, questions or disputes arising from these Terms.
Se reside na União Européia, pode apresentar um pedido para fazer valer os seus direitos de defesa do consumidor em relação a estes termos em Inglaterra e no País de Gales ou no país da UE em que reside. Além disso, a Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma de resolução de litígios em online, à qual pode acessar aqui. Mais informações sobre os seus direitos do consumidor estão disponíveis aqui.
Para todos os indivíduos dentro dos Estados Unidos e Canadá: Você e a Unidays Inc. concordam que estes termos são regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado de Nova Iorque, excluindo seus conflitos de regras de lei, e os Estados Unidos da América.
Você e a Unidays Inc. consentem com a jurisdição e foro exclusivos dos Tribunais Federais dos Estados Unidos ou tribunais estaduais localizados no Distrito Sul de Nova York, na medida permitida pela lei aplicável.
RENÚNCIA DE AÇÃO COLETIVA ONDE PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL E NOS ESTADOS UNIDOS, A UNiDAYS E VOCÊ CONCORDAM QUE QUALQUER PROCESSO DE RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS SERÁ CONDUZIDO SOMENTE EM BASE INDIVIDUAL E NÃO EM AÇÃO COLETIVA, CONSOLIDADA OU REPRESENTATIVA. CADA UM DE NÓS RENUNCIA A QUALQUER DIREITO DE UM JULGAMENTO COM JÚRI.
Como a UNiDAYS irá se comunicar com os Membros?
Quando você utiliza os Serviços ou envia e-mails para nós, você está se comunicando conosco eletronicamente. Dependendo da configuração da sua conta e das suas escolhas, comunicaremos com você eletronicamente de várias maneiras, tais como por e-mail, mensagem de texto, Notificação push do aplicativo, ou por postar uma mensagem no site, no aplicativo, ou de outra forma através dos Serviços, tais como em sua conta. Algumas dessas comunicações são automáticas e outras são enviadas por padrão como parte dos Serviços. Podemos adicionar ou remover certos tipos de comunicações de tempos em tempos. Você pode ajustar o recebimento de determinadas comunicações eletrônicas nas configurações de sua conta. Embora você possa desativar certas comunicações, ainda podemos enviar-lhe avisos conforme necessário para nos permitir fornecer os Serviços a você.
Você concorda que todos os acordos, avisos, divulgações e outras comunicações que fornecemos eletronicamente a você atendem a qualquer requisito legal de que tais comunicações sejam feitas por escrito, a menos que as leis aplicáveis obrigatórias exijam especificamente uma forma diferente de comunicação. Certas comunicações eletrônicas podem estar sujeitas a taxas ou encargos da sua operadora ou provedor de serviços.
As comunicações eletrônicas são enviadas para o endereço de e-mail que você forneceu em sua conta. Se o seu endereço de E-Mail mudar, você é responsável por informar a UNiDAYS. Alterações em seu endereço de e-mail serão aplicadas a todas as suas comunicações enviadas por nós.
Certas comunicações podem incluir informações sobre sua conta, como uma solicitação de redefinição de senha. Qualquer pessoa com acesso à sua conta de e-mail ou dispositivo móvel pode ver o conteúdo dessas comunicações. Quando enviamos comunicações de marketing ou promocionais, o fazemos com base no seu consentimento, como e quando necessário. Você também pode acompanhar nossas comunicações de marketing através da sua conta.
Diversos
- Estes termos (incluindo a nossa Política de Privacidade) contêm o único e completo entendimento por e entre a UNiDAYS e você em relação aos Serviços e assuntos contidos aqui e substituem todos os acordos anteriores e contemporâneos, contratos, representações e garantias, tanto escritas e orais, em relação aos Serviços.
- Estes Termos beneficiam e são vinculativos para a UNiDAYS e seus sucessores e cessionários, respectivamente.
- A UNiDAYS pode atribuir estes Termos a um sucessor no interesse (no todo ou em parte), mas você não pode atribuir os Termos sem o consentimento prévio e expresso por escrito da UNiDAYS.
- A nossa incapacidade de aplicar qualquer disposição destes Termos ou de responder a uma violação por si ou por outras partes não constituirá de forma alguma uma renúncia ao nosso direito de aplicar subsequentemente quaisquer termos ou condições destes Termos ou de agir em relação a violações semelhantes.
- Se uma disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível por qualquer motivo, essa disposição será interpretada de modo consistente com a lei aplicável para refletir, tanto quanto possível, a intenção das partes, e as restantes disposições não serão afetadas e permanecerá em pleno vigor e efeito.
- Nada contido nestes Termos cria uma relação de parceria, joint venture, ou agência entre aUNiDAYS e você.
- Se a UNiDAYS ou você estiverem impedidos ou incapazes de executar qualquer obrigação nos termos destes Termos devido a qualquer causa além do controle razoável da parte que invoca esta disposição, o desempenho da parte afetada será prorrogado pelo o período de atraso ou incapacidade de executar devido a tal causa.
- As disposições destes Termos, destinadas por sua natureza a sobreviver ao encerramento ou expiração, devem sobreviver ao encerramento de sua conta ou ao acesso a todos ou parte dos Serviços.
- Os títulos e legendas são apenas para conveniência. Salvo disposição em contrário ou esclarecido pelo contexto, o uso das palavras ou frases incluindo, incluir, em particular, por exemplo, tal como, ou qualquer expressão semelhante, deve ser interpretado como ilustrativo e não limitará o sentido das palavras, descrições, definições, frases ou termos anteriores ou posteriores a essas palavras.
- Em caso de conflito na interpretação da versão inglesa e da versão em língua local destes Termos de Serviço, as disposições dos Termos de Serviço em língua inglesa prevalecerão.
Como entro em contato com a UNiDAYS?
Para contatar a UNiDAYS sobre estes Termos, por favor entre em contato:
- Por E-Mail: info@myunidays.com
- Por Correio:
- Myunidays Limited, General Counsel, 2 Castle Boulevard, Nottingham, Nottinghamshire, NG7 1FB
- Unidays Inc., 434 West 33rd St. Suite 830, Nova Iorque, NY 10001
Para dúvidas sobre a Política de Privacidade da UNiDAYS ou sobre o processamento de dados pessoais da UNiDAYS, por favor reveja a Política de Privacidade e/ou contate-nos:
- Por E-Mail:dpo@myunidays.comouunidays_eu_representative@planit.legal.
- Por Correio:
- Myunidays Limited, RPD, 2 Castle Boulevard, Nottingham, Nottinghamshire, NG7 1FB
- Unidays Inc., 434 West 33rd St. Suite 830, Nova Iorque, NY 10001
- O nosso representante europeu nos termos do artigo 27.º do GDPR é a PLANIT//LEGAL.
- Por E-Mail:unidays_eu_representative@planit.legal.
- Por correio: PLANIT//LEGAL, Jungfernstieg 1, 20095 Hamburg, Germany
Usuários estabelecidos na Europa fora do Reino Unido
Alemanha
Se você, como usuário dos Serviços, tiver sua residência habitual na Alemanha e utilizar os Serviços como consumidor, aplica-se o seguinte para você, além do disposto acima e, se contradizem as disposições anteriores destes Termos de Serviço, substituindo-os:
- Parceiro Contratual:
O seu parceiro contratual é a Myunidays Limited, registada sob o número de empresa 07552253, número de IVA 130053865, com sede no 2 Castle Boulevard, Nottingham, NG7 1FB, United Kingdom, número de telefone 0115 9853070. - Sem Garantia:
A Myunidays Limited não dá quaisquer garantias ao Usuário (por exemplo: garantia de qualidade, garantia de certas propriedades). - Limitação de Responsabilidade:
(1) Excluem-se as reclamações do usuário por danos. Isto não se aplica a pedidos de indenização por lesão corporal, de vida, da saúde ou de violação de obrigações contratuais essenciais (obrigações cardinais), bem como a responsabilidade por outros danos que se baseiam a UNiDAYS, seus representantes legais ou violação intencional ou negligente do dever por parte de agentes indiretos. As obrigações contratuais essenciais são aquelas cujo cumprimento são necessárias para atingir o objetivo do contrato.
(2) Ao violar uma obrigação contratual essencial por negligência, a UNiDAYS é responsável apenas na extensão de um dano previsível típico para este tipo de contrato. Isto não se aplica a danos resultantes de lesão a vida, corpo ou de saúde.
(3) As restrições previstas nos parágrafos 1 e 2 acima mencionados aplicam-se igualmente a favor dos representantes legais e dos agentes indiretos da UNiDAYS, se as reivindicações forem feitas diretamente contra eles.
(4) As limitações de responsabilidade decorrentes dos parágrafos (1) e (2) acima mencionados não se aplicam desde que a UNiDAYS tenha ocultado de forma fraudulenta um defeito ou se a UNiDAYS tenha atestado pela qualidade da coisa. O mesmo se aplica se a UNiDAYS e o usuário fizeram um acordo sobre a qualidade da coisa. Os regulamentos da Lei Alemã de Responsabilidade pelos Produtos (Produkthaftungsgesetz) permanecem inalterados. - Escolha da Lei:
Os contratos entre a Myunidays Limited e o usuário serão regidos pela lei da Inglaterra e do País de Gales, com exclusão da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias. As disposições legais relativas à restrição da escolha da lei e à aplicabilidade das disposições obrigatórias, em especial ao estado em que o usuário tem uma residência habitual como consumidor, não serão afetadas. - Resolução De Litígios Online:
Os consumidores podem utilizar a resolução de Litígios Online (ODR) através da plataforma de ODR em http://ec.europa.eu/consumers/odr/. O endereço de e-mail da Myunidays Limited é: info@myunidays.com - Comunicação nos termos do artigo 36. o da Lei de Resolução de Litígios para Consumidores Alemães (Verbraucherstreitbeiligungsgesetz):
A Myunidays Limited não participa de procedimentos de resolução de disputas perante um conselho de arbitragem de consumidores e não é obrigada a fazê-lo.
Italia
Não obstante a Seção 14 acima, se você for um usuário residente na Itália, qualquer disputa entre você e nós em relação a estes Termos será tratada apenas pelos tribunais do local onde estiver domiciliado ou residente.
Você também pode solicitar um mecanismo extrajudicial para resolver qualquer disputa relacionada a estes Termos (de acordo com as Seções 141 – 141 do Código dos Consumidores Italiano, de 6 de setembro de 2005, n.o 206). Por exemplo, você pode utilizar ou consultar a plataforma Europeia de Mediação de Litígios On-line mencionada acima.